El "secreto" de Purim es recordar que no existe una separación real entre nosotros y Hashem. Que cuando se intenta volver a acercarse a Hashem hay que pasar por muchas tribulaciones y difíciles momentos. Por tanto, parece que Hashem -jalila- no nos quiere. Que hay un gran ocultamiento. Parece que hay una gran distancia entre nosotros y Hashem ... pero en Purim vemos la verdad. Es en Purim que vemos en nuestros corazones que no hay ocultamiento de la verdad. Sabemos que D" está con nosotros. Sabemos que todo ese ocultamiento son las falsedades de este mundo físico. En el futuro Beezrat Hashem  siempre sabremos que D" está con nosotros. En este mundo hay muchos "disfraces" / Por lo tanto, parece que Hashem no nos quiere. Parece que cuando tratamos de estar más cerca de Hashem las cosas más difíciles nos pasa ... y creemos que Hashem nos está alejando. Esta es nuestra comprensión en este mundo. La verdad es completamente diferente. D" nos ama. Él está siempre con nosotros. En Purim conocemos esta verdad. Sabemos que este mundo es un mundo de disfraces y el ocultamiento, ya que es un mundo de mentiras. Sabemos que no podemos comenzar a entender realmente formas de Hashem. No podemos entender cómo corre este mundo y no podemos entender las cosas que nos suceden. Sabemos que en Purim debemos tener fe y creer que D" está con nosotros y que todo es para nuestro bien. El Tzadik sabe esto en su corazón todo el tiempo. Estamos en un nivel bajo y por lo tanto no entendemos. En Purim se puede ver la verdad.

Que D" te bendiga y te haga cumplir cumplir todos sus sueños y oraciones,

Jag Sameach

                                                      Gita Levy (Ierushalaim)